いろいろ、最近「いい人」になりすぎているので、ちょっと本音も書いてみようかな、と思いつつ、このブログを開けました。

懐かしい〜　ブラジルの記事。
これもこの途中のままほったらかしにしてました。m(_ _)m
本当はあの後もいろいろあったのだ。
ブラジルは、めずらしく人種差別のない国だ、と聞いていたのに、ひどい日本人差別にあったり、ものすごいビーチのリゾート、その名も「ビーチリゾート」で、さんざん遊んだ話とか...
ま、でもそれはまた、そのうち気が向いたら。

人を動かすのって、むずかしい、と今、とても悩んでいる。
「できるだけみんなの得になるように」「できるだけ、みんなの意見を聞いて」「できるだけこちらから指示するのではなく、自主的に動いてもらいたい」など等...　とても、神経を使って、みんなが幸せになるように考えて動いた結果、ほとんど人は動かない。まるで鳩山総理。
どうしたら「命令」でなく「お願い」でなく、人を動かす事ができるんだろう？
この「動かす」って、考えが、そもそも間違いなのか？
「いっしょにやろうよ！」って呼びかけが、自分でちょっと照れくさいというか、そんなタチじゃないよな、って思ってるのが、もう人と距離ができているのか。
悩む。泣きそう(T_T)　私だって泣きたくなる時くらいあるのだ。

このブログ、MTを触りかけの頃、いっしょうけんめい作ったブログ。
今みても、割と悪くないな。
5.0に乗せかえるかな。

昔行った、オーストラリアのシェルビーチにとても行きたいと昨日、突然思った。
ものすごく広い広い遠浅の海。
そこら中貝だらけ。
だから「シェルビーチ」
西オーストラリアだったと思うのだけど。
子どもが生まれる前に、夫と3ヶ月くらい、オーストラリアを貧乏旅行していた時に寄ったところ。
西オーストラリアは、本当にきれいなところが多かった。人もそんなに多くないし、素朴だし、ちょっと泳ぐと珊瑚礁があるようなビーチが多くて。
モンキーマイヤーとか、コーラルビーチもよかった。
でも、もし今行ったら、イルカ問題で、ちょっと嫌われるかも(^^;)
イルカ・くじら肉に関しては、賛否両論あるし、私もイルカやクジラは好きなので、食べたいとは特に思わないけど、でもただ「残酷だ」というだけで、カンガルー肉が、スーパーで売ってる国に、あんな激しく文句言われたくないよな。って思った。
「希少動物」を食うな！--　という論理なら、そういう論理で文句いってきたらいい。なのに、残酷な映像を流すとか(これはA国ですが...)、ちょっとやり方が汚いと思う。
くじらと牛の違いはなんだ。牛だって、豚だって、殺されるシーン見れば残酷だと思うだろ。牛だって、インドに行けば神様なのに、よその神様は食うくせに。
---　と、いつもテレビを見ながら、文句を言う。

このブログ、まだスパム対策してなかった時代のだから、いっぱいスパムきたらいやだな。
やっぱ、5.0に乗せかえよかな。

そうそう、英語だ。
問題は日本人の英語力にもおおいに関係あると思っている。私の英語だって、まだまだ貧弱だけど、こうやって世界の人たちと少し会話ができる。
日本語もできないのに、英語をやってどうする、という意見がある。英語は英米の言葉なので、あまり好きじゃないという意見もある。それはそうなのだけど、実際に世界の人と話すには、やっぱり現実的に英語が話せないと難しい。
英語が話せないと、世界の情報は、誰かが訳した言葉か、欧米の先進国のどこかが出した情報を日本語化したもの、に限られてくる。それってちょっと危険な気がする。
日本人は欧米人とは違うのだから、自分の目と耳と口で聞いて、判断しなくてはならない時期がすでに来ていると思う。
ちょっとシリアスになりました(^^;)

この年末年始って、みんなチャット友達探してるのかな？
や〜　でも面白い〜　ほんとに海外とつながるのね！！
---しかし、英語のチャットって、勉強にはなるけど結構時間かかるので、あんまり増やすと大変かもしれない...　と今日、ちょっと思った。lol（←これは、英語のチャットで"爆笑"の意味だそうです(^^;)）

やっと、荷物が出しが終わって、私の番になった時、男の子が振り向いて、「時間ガカカッテスミマセン」と言った。
後ろからしか見ていなかったので、顔をよく見ていなかったのだけど、なんか無茶苦茶カワイイ〜男の子だったのだ。※注）子どもではない
一応、言い訳だけど、昔からジャニーズとかあんまり興味がなかったし、韓流スターにもハマってないし、美少年を見て「かわいい〜」と趣味はないです...　でも、キレイでもなく、かっこよいでもなく、ほんとに　"カワイイ〜"という感じの少年（青年かなぁ？？)だったのだ。 ......単なるおばさんかなぁ(^^;).....
思わず「ブラジルに荷物を送るんですか？」と声をかけると「ハイ、コレヲ送ッテ帰ルンデス」と答えてくれた。
「良かったね〜（ブラジルに帰えるのが）　私も親戚がサンパウロにいるんですよ〜」
「僕ハ、サンパウロヨリ、モウ少シ奥ノマチデス」....　とか何とかかんとか
2〜3言、交わしただけなのだけど、なんだかすごくハッピーは気分になって、
トラブルで郵便局へ来ているのをすっかり忘れてしまった。

この少年が美少年だったから、、、というのも無きにしもあらず...(^^;)だけど、外国人の多くは、やっぱり日本人より、笑顔上手だなぁと思う今日この頃。
それだけで、幸せな気分に慣れる私も単純。。。
日本に居て、外国人に声を掛けるのって、結構勇気がいるのだけど、やっぱ話すと楽しい！　と思った出来事でした。

さて、このブラジル旅行の一番の目的地BASTOS（バストス）へようやく着いた。
BASTOSは母が生まれ、7才まで育った小さな町。
昔の事なので、産婆さんなんかが来て、家で産まれたのだろうが、なんと母の日本の戸籍には「ランシャリーヤ駅」で生まれたと記載されてあった...　いくらなんでも駅では産まれんやろ(‥;)と思うのだが、戦前の戸籍っていい加減。。。
母の両親は、ここBASTOSで、そこそこ大きな商店さんをやっていた、という話でコーイチおじさんが何度も車を止め、人に聞きながら、探していく。

そしてようやく、見つけた！
周りの風景も家の玄関口も、色も変わっているようだけど、屋根の部分の形が昔のまんまだと母が覚えていた。70年前のまんまの建物が残っていた！
今は壁が黄緑色に塗られ、おしゃれな雑貨店になっていたが、店の人に事情を話すと店の奥まで入れてくれた。
裏に細長くつづいていたと言う建物は、今は半分までで、後ろの土地は売られたらしく、別の家が建っていた。
　
しかし、裏庭の木は昔のものが残っており、雰囲気も残っていたみたいだった。
母とシズヨさんはとても懐かしそうに「ここがずっ〜と細長く続いていたよねぇ」とか「よくお菓子もらって奥へ行っていたよね」とか話していた。
その頃、母はポルトガル語を話していたのだろうか？　日本語だったのだろうか？
　

その夜はBASTOS近くのTUPAという町のきれいなホテルに泊まった。
子ども達は、この日もホテルの部屋に入ると、早速テレビを着けて、慣れたアニメチャンネルを探していた。
次の朝は、また早朝から出発し、一日車で走って、夜暗くなってから、サンパウロのコーイチおじさんの家に着いた。
この5日間の走行距離は2,470km。
ざっと日本の北海道の端から沖縄までの直線距離くらい。ホンマにお疲れ様でした〜。

さて、この日は、母の生まれた町BUSTOSへ向かっていた。
私の両親は兵庫県の加古川というところに住んでいるのだが、途中その加古川と姉妹都市のMARINGAという町を通った。きれいで整備された町で、走っていると「Av.Kakogawa」（加古川通り）というのがあったので、記念写真を撮るために止まった。
父が降りて、看板の前で私が写真を撮ってあげた。
おばさんも降りて来たので、少し立ち話をしていた。父が先に車に乗って、その直後、おばさんを置いて車がさ〜っと出発してしまったのだ。「え〜っ!?　待って待って〜」
数十メートル走って車は止まった。
なんでもおばさんが降りているのをすっかり忘れて、さっさと走り出してしまったのだそうだ。
やはりおじさんも短気だった---というエピソード。
なんだか笑ってしまった出来事だった。

余談だが、この前書いたイグアスの滝。今年はひどい水不足で滝の水がずいぶん減っているそうだ。新聞の切り抜きをシズヨおばさんが送ってきてくれていたのだが、あのものすごい水の流れはなく、なんだか大きな岩山にちょろちょろ水が落ちている...といった写真が写ってた。地球規模の異常気象なんだ。ちょっと怖い話です。

さて、再び早朝に出発したのに、またまたその日も一日中ドライブだった。
お昼はドライブインのビュッフェ（バイキング形式）。ブラジルは車の移動も多いからか、レストランが充実したドライブインが多いようだ。
なんせ大所帯なので（総勢9人）で、ひとつひとつ注文していたら大変な事になるので、この後もランチはたいていビュッフェだった。
ランチはだいたい一人7〜9ヘアルくらい。日本円だと300円くらいか？　
パスタ・肉料理・スープ・デザート・ジュース・コーヒー・パン・ライス...etc.
日本の食べ放題と似たような感じだけど、メニューも豊富で、時々塩っ辛い味付けもあるけど、だいたい美味。
両親、特に父親は途中で日本食が食べたいと言い出すかな、と心配していたが、特に文句を言うこともなく、好きなものを食べていた。
子ども達はもちろん大満足。

この日、イグアスの滝に着くのかと思っていたら、夕方、滝の入口の町「フォズ・ド・イグアズ」に着いて、今晩はここで泊まり、明日朝から見に行くとの事だった。
ブラジルの地図の中で、サンパウロからイグアスの滝って、ほんのちょっとなのに、なかなか着けない。

「フォズ・ド・イグアズ」のホテルはサンパウロから予約していたらしい、ちょっと古い感じの中級(?)ホテルだった。思ったよりあまりよくなかったようで、後でおばさん達は文句を言っていた。確かにドアも締まりが悪く、シャワーもあまり出なかったが、しっかりとボーイさんが荷物を運んでくれたので、チップは必要だった。
しかし、実は私は、外国の小さなホテルが大好きだ。昔バックパッカーをしていた頃はもっとはるかにボロい宿に泊まっていたので、なんだかボロければボロいほど懐かしくてうれしくなってしまう。子ども達もベットがボワンボワン（と跳ねる）というだけで、はねたり、枕を投げたりで、大喜びしていた。

そしてさらに、子ども達は、ここへ来てテレビのアニメは言葉がわからなくても面白い！---という事に気づいてしまい、すっかりホテルのテレビが気に入ってしまった。
最初に気に入ったのは、ポパイ。昔、私たちが子どもの頃に見ていたのと同じ。あの単純な笑いは、言葉抜きでも十分面白いみたいで、毎回ホテルに泊まる度に探していた。ブラジルのテレビはチャンネル毎に種類が分かれているようで、アニメのチャンネルはずっとアニメばっかりやっていた。他に今は日本でもやっているPUFFYのアニメや、よく外国の子ども向け文具などで見るスポンジくん、日本のロボットアニメみたいなのもやっていた。

夜は、近くのレストランに食事に行き、また、明日6時起きだと言われる。本当にブラジルの旅行は朝が早い。

カスミさんの家で少し休憩し、その後、カスミさん、カスミさんのだんなさん、義理の姉(?)達そして私達と何台かの車に分かれて祖母のお墓に向かった。
LONDRINAに着く少し前から雨が降リ出して、途中、市場でお花を買った時もずっと止むことがなかったのに、お墓に着ついたとたん、さっと雨あがった。

みんな口々に「お姉ちゃんが日本から来たから、お母さんが喜んで雨が上がったね」と言っていた。LONDRINAのお墓は、サンパウロとは違って、それぞれに立派な墓石があり、名前が掘ってあった。名前は一人ではなく、日本のお墓のように家族のお墓になっているようだった。
彫られている祖母の名前は母の旧姓ではなく、再婚しただんなさんの姓になっていた。

旅の疲れのせいか、周りにはじめて会った義理の妹達がいるせいか、母はサンパウロでのように、涙ぐむことはなく、静かに祖母の名前をなぞりながら、なんだか不思議な表情をしながらお墓を眺めていた。
その夜はカスミさんの家と、カスミさんの兄弟の奥さん（だんなさんは亡くなっている）のお家に別れて泊まり、次の日の早朝、6時頃に出発した。
ブラジルの旅は忙しい。

---　んな訳で、この日は午後にLONDRINAの「カスミさん」という人のお家につくまであまり記憶がないのだけど、永遠と続く長いまっすぐな道の両側はひたすら牧場で、サンパウロを出てしばらくは、茶色い土だったのが、しばらくすると、赤い赤い赤土に変わって、ところどころにこんもりと盛り上がったシロアリの巣を見ながら、ひたすら車にゆられていたのだ。

ヒロミさん（彼女も日本語が上手）がなぜ、妹なのか？（母の妹はシズヨさんとキヌエさんだけのはずなのに）---という疑問は、道中ヒロミさんと話している間に解決した。
----　要するに、祖父が亡くなった後、祖母は再婚したという事なのだ。
----　ちょっとややこしいのだが、この後行く、LONDRINAのカスミさんは、祖母の再婚相手の子ども、ヒロミさんは再婚後生まれた子ども。他にも兄弟姉妹がたくさんいて、家系図を書かないとこんがらがってわからない。

ともかく、途中ドライブインで軽い食事をする以外は、ひたすら走り、午後LONDRINAへ着いた。

エジソンはお医者さん。年は私より2〜3才下らしいが、背も高いし、職業柄か、なんだか貫禄があるし....実は頭の上が少し寂しい...　ので、話していると、どうも5才くらい年上の感じがする　----　で、そのエジソンに「どうしたの？」と聞かれたので、飛行機を降りてから手や背中にブツブツが出来てきて、かゆい。フミトも同じだ。と言ってみた。そしたら「チョット待ッテ」（なぜかエジソンもその弟のウーゴも「チョット待ッテ」だけは日本語で言う）といって、居間の棚の引き出しを開けた。引き出しの中は薬がいっぱ〜い！！　いくらお医者さんとはいえ、そんなに薬持って帰っていいの!?　とちょっとびっくりしたが、その中から適当なのをひっぱり出してきて、「アレルギーだからこれ飲んでみて」と私には飲み薬、フミトには塗り薬をくれた。
お医者さんが家にいるって便利だな〜

明日からはいよいよ、母のセンチメンタルジャーニーに出発する。祖母のお墓参りと母の生まれた町「BASTOS」とおまけに「イグアスの滝」も見に行く。
シズヨおばさんと、コーイチおじさんが明日は5時に出発するから早く寝よう、と言った。1日500kmくらい車で走るそうだ。どうなるか楽しみ〜

この日、スーツケースをなくしたアメリカンエアラインから連絡が来ることになっていたので、連絡を待って、母の弟のお墓参りに行く予定だった。しかし、電話がかかって来たのは午後2時過ぎ、しかも「スーツケースが出て来たので、夜中12時迄に届けます」との事。結局どこにもいけず、また昼寝なんかしながらだらだら過ごしていた。スーツケースが届いたのは、夜中の11時半だった。
後で夫から、スーツケースが届くまでに、服とか日用品とか買ってたら、保険で全部おりたのに！　とメールがあった。そんな事言ったって、ブラジルのお金持ってないし、なんだか買い物に行くのも怖かったんだもん....（いや、ホントはブラジルは買い物天国です！後でさんざん買い物したし！）

そうそう、日本との連絡用におじさんの家のパソコンを使わせてもらえる事になったのだけど（ホントはいとこのウーゴのパソコンだったらしい）、日本語は"読めるが打てない"パソコンだった。。。　おかげでブラジル滞在中は、下手くそな英語で日々BLOGを書く事になった。いい訓練になったわ。。

さて、そうして、その次の日。日付は7/22。
ようやく母の弟お墓参りに行く事になった。母の弟は、母と祖父が日本へ発った時、祖母のお腹にいたそうで、産まれてから父親と一番上の姉の顔を見る事なく病気で亡くなったのだそう。母も手紙と写真でしか知らない弟だ。

サンパウロの墓地は高級住宅地の中にある。
大きなお屋敷や高層マンションの間を抜けると、突然広くてきれいな公園に出る、そこが墓地。お墓に墓石はなく、名前などが書かれたプレートが均等に並んでいるだけ。

ただ、これはブラジル式いうわけではなく、その墓地ごとに形が違っているようで、後で行った別の墓地はまた全然形が違っていた。
母は、弟のお墓のプレートを少し涙ぐみながら手でなでてきれいにしてあげていた。みんなでお花を添えて、日本式に合掌した。
みんなでお祈り

Ayrton Senna da Silvaって書いてある

おじさんが言った。「アイルトンセナのお墓があるよ」
特にF1が好きなわけではないが、さすがにセナは知っている。「え〜っどこどこ！？」
母の弟のお墓から、そんなに遠くない公園の真ん中にセナのお墓があった。
公園の真ん中で、一本の大きな木の前だったけど、他のお墓となんら変わらない、なんの飾りっけもないお墓だった。一応お墓だし、ちょっと躊躇したのだけど、おじさんが「撮っときなさい、撮っときなさい、記念になるよ」とためらいもなく勧めるので、うれしがって記念写真を撮った。すみません〜〜　
こんなきれいな墓地だし、ブラジル人のおじさんには特にお墓だから「申し訳ない」とか「何か写るかも〜」なんて思いはないのかもしれない。
す、すみません、、、一応記念に。

シズヨさんの家からの風景。サンパウロは大都会

ブラジルに着いた日、母を除いて、みんな昼寝をさせてもらった。夕方起き出して、お茶もらったりしているうちに、徐々に親戚が集まって来た。ざっと30人ばかり。いろいろなごちそうを持ち寄って、ささやかなパーティを開いてくれたのだ。
母と同世代の親戚達は、だいたい日本語が話せたけれど、私と同じ世代の人たちは、ほとんど日本語がわからない。つたない英語と日本語をごちゃまぜにしてたくさん挨拶した。後になって、誰が誰かだんだんわかってきたのだけれど、この時点では、やたら兄弟姉妹が多くてちっともわかっていなかった。ただ、どの人もにこやかに私たち家族を歓迎してくれていた。

子ども達は、言葉のわからないいとこ達に、最初えらく戸惑っていたが、プレイステーションが出て来ると、いきなり仲良くなっていた。国は変われど...だ。
PSで遊ぶ子どもたち

ブラジルの親戚達を見て、不思議だなぁと思った事がある。
日系人なので、日本人と同じなのは当たり前なのだけど、よく海外にいる日本人に会ったり、見たりすると、日本人なのに、なぜか雰囲気が違う（すっかりその国の人になっている）感じがする事が多いのに、ブラジルの日系人は日本の日本人ととてもよく似た雰囲気なのだ。"古き良き"日本人を引き継いでいるからなのか、ブラジルの社会が日本と似ているところがあるからなのか、よくわからないけど、耳慣れないポルトガル語を除けば、日本人になじみやすいのかも、と思った。

そうして、その日のパーティは終わり、夜遅くみんな帰っていった。
ブラジルはとても治安の悪いところで、夜は出歩けないと聞いていたので、みんな夜遅くに軽装で集まったり、帰ったりするのが、この時はまだとても不思議だった。確かに油断をすると怖いみたいだけど、そんなびくびくする程でもないのかな...？　まだこの時点では日本で聞いた「自分の回りに10人いたら、9人は泥棒」の言葉（ブラジル人に聞いたのだ）を信じていたのだ。

ブラジルから帰ってきて、一番変わったのは、父だと思う。
ブラジルへ行くまでは、どちらかというと...　というか結構ブラジルに対して偏見を持っており、実はこの旅行は結構冒険だった。
ブラジルで母の親戚達に失礼な態度を取られたらどうしよう..　一番心配していたのがそれだった。　が、ブラジルの親戚が本当によくしてくれたおかげで、父のブラジル感は一変したように思う。
母もブラジルに行く前と行った後では、父の言動が180度違うと時々言う。

ブラジルへ行っている間も、どこまでも続く広大な牧場でのんびりと飼われている牛を見て、なかなか問題が解決しないアメリカ牛肉の代わりに「ブラジルから輸入すればいいじゃないか！」と何度も力説していた。
食品も輸入関係も全くのど素人の父の言う事なので、誰も本気にしていなかったのだけど、父だけは日本に帰ってきて、その思いが次第に使命感に代わり、フツフツと夢を膨らませていたらしい。
2ヶ月程前に、小野田さんについて調べてくれ、と父に言われ、ネットで調べてファクスで送った事がある。どこからか小野田さんがブラジルへ渡り、牧場経営で成功したらしいと聞いたらしく、その後東京の自然塾の事務所へ問い合わせたり、手紙を書いたりしていたらしい。
手紙のコピーを見せてもらったが、"生涯最後の仕事として、母の親戚をはじめ、ブラジルへ渡って苦労した日系の人達と日本をつなぐ事で、恩に報いたい.."とかなんとか書かれたあった。

手紙の返事は来てないと母に聞いていた。
そりゃそうだろう、たった一回ブラジルに行っただけの見ず知らずの日本人から、牛を輸入したいから、相談にのってくれと言われても困ると思うし...

が、ここが昭和一桁（ってわけでもないかな..)の父母のびっくりするところで、なんと先日、アポ無しで東京へ小野田さんに会いに行ったらしいのだ。
そういや、以前母のブラジルビザが取れずに困っていた時も、母はまったく事前に問合わする事もなく、私がネットで調べた神戸のブラジル協会の住所へ尋ねていって、何もなかった...　という事があった。いつも母は父の突然思い立つところを愚痴っているが、そういう夫婦なのかもしれない。

もちろん、事前に小野田さんが東京へ来ている事はつかんで行ったのだろうが、普通会えるとは思わないよな。
----　にもかかわらず、熱意が通じたのか、なんと小野田さん夫婦とお茶して帰ってきたのだ。びっくりした。
小野田夫妻には、アントニオ猪木をはじめ、今までいろんな人が小野田さんを頼って来たがみんな失敗しているのでやめなさい、と強く反対され、説得されたそうだ。
---　よかった（笑）、家族その他に反対されて、いじけて怒り出すような事になるとやっかいだな、と思っていたのだ。小野田さんという、すごい人に説得されて、静かに仕方なくあきらめたのなら、父も納得しているに違いない。
いや〜よかったよかった。

小野田さんってどんな方だったのだろう、私も会ってみたいな。
今度、父にどんな人だったか聞いてみよう。